06/06/21

TRENTO (Georg Brau y Frans Hogenberg, 1581)

https://www.alamy.es/civitates-orbis-terrarum-vistas-de-la-ciudad-de-trento-italia-siglo-xvi-siglo-xvii-madrid-biblioteca-del-monasterio-de-san-lorenzo-del-escorial-autor-georg-braun-1541-1622-frans-hogenberg-ubicacion-monasterio-biblioteca-coleccion-san-lorenzo-del-escorial-madrid-espana-image219986401.html

La provincia de Trento es una ciudad que se encuentra situada en Italia, concretamente en la región de Trentino-Alto Adigio. En un primer momento fue una ciudad celta hasta que en el año 15 a.C. fue conquistada por los romanos. A su vez, en el año 222 a.C. comenzó denominándose “Tridentum” cuyo significado es “tres dientes”, algunos historiadores asocian este nombre a los montes que […]

Continuar leyendo →

31/05/21

ALCALÁ DE HENARES (Pier María Baldi, 1668)

La imagen representa una vista panorámica de la ciudad de Alcalá de Henares en 1668. Se trata de un dibujo realizado por Pier María Baldi, en ese año, durante el viaje de Cosme III de Médicis por la península, en su paso por la ciudad. Pier María Baldi era un pintor y arquitecto florentino, que diseño, dirigió y pinto diferentes obras […]

Continuar leyendo →

29/05/21

FUENTERRABÍA (Leonardus Ferrarys, 1640)

En el siglo XVII, Gaspar de Haro y Guzmán, marqués de Heliche, encargó al pintor italiano Leonardus Ferrarys que realizase la obra titulada “Plantas de diferentes Plazas de España, Italia, Flandes y Las Indias” donde se encuentran los dibujos de planos, mapas y vistas de los asentamientos, puertos de las fronteras, fortalezas y costas del Imperio español, en los cuales se […]

Continuar leyendo →

28/05/21

DAMASCO (Georg Braun y Franz Hogenberg, 1588)

Damasco, capital de la República Árabe de Siria situada al suroeste de esta y segunda ciudad más grande de ella después de Alepo. Cuenta con más de seis mil años de historia desde sus primeros asentamientos, una de las ciudades más antigüas del mundo habitadas ininterrumpidamente, factor que constituye su amplia mezcla de culturas y épocas.

Este grabado recuperado de la web […]

Continuar leyendo →

28/05/21

PLASENCIA (desconocido, 1573)

Esta imagen es una representación de la vista panorámica de la ciudad de Plasencia y aunque no se conoce su autor, este plano se incluyó en el manuscrito «Placentiae urbis et eiusdem episcopatus, descriptio» de Luis de Toro en el año 1573. Hay que señalar que este manuscrito, que en la actualidad se encuentra en la Biblioteca General Histórica de la Universidad de […]

Continuar leyendo →

20/05/21

SALZBURGO (A.F.H Naumann, S. XVIII)

Salzburgo es la cuarta ciudad más poblada de Austria. Tiene una densidad de 2.300 hab/km2 y las coordenadas de su casco histórico son 47°47’54.49″N y 13°2’46.68″E. Su nombre significa ‘castillo de sal’ y fue acuñado alrededor del 755.

Los rastros de los primeros pobladores datan de la Edad de Piedra, quienes se asentaron de forma permanente hasta la conquista Romana.  De este modo, los […]

Continuar leyendo →

17/05/21

LUGO (Francisco Coello de Portugal y Quesada, 1864)

Mapa grabado realizado por el cartógrafo y Coronel de Ingenieros Francisco Coello de Portugal y Quesada en 1864. Fue autor de los mapas de las provincias españolas recogidos en el Atlas de España y sus posesiones de Ultramar publicado entre 1847 y 1870 financiados con subvención gubernamental hasta que se publicó la primera hoja del Mapa Topográfico Nacional en 1875. Recuperado […]

Continuar leyendo →

10/05/21

ÁVILA (Benjamín Palencia, 1946)

La ciudad que aparece en la pintura es Ávila, una ciudad amurallada en la Meseta Norte de la península que se encuentra situada en la provincia de Ávila, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Esta ciudad fue fundada por los romanos en un núcleo urbano que ya existía.

La pintura llamada “Ávila de los caballeros” fue realizada en 1946 por […]

Continuar leyendo →

11/05/20

MILÁN (Gioseppe Bernardino Bison (s. XIX)

Es a comienzos del siglo XIX cuando Bison comienza a componer paisajes con la panorámica propia del vedutismo como la de esta de la Vista del Duomo, en la que siguiendo esta tendencia se reproduce una vista de la principal plaza de la ciudad de Milán, describiendo con minuciosidad el monumento y los edificios que lo rodean, así como la vida en la […]

Continuar leyendo →

07/05/20

BURDEOS (Bloc Fréres, 1913)

El análisis realizado se corresponde a una fotografía tarjeta postal antigua de la aduana de la ciudad de Burdeos, capital de Aquitana cercana a la costa atlántica europea. La foto data del año 1913. Esta ciudad, atravesada por el rio Garona y emplazada en el sur de Francia fue creada en el S VI a.C. Diversos grupos humanos ocuparán la zona, indoeuropeos, celtas, […]

Continuar leyendo →

06/05/20

BIRMINGHAM (William Westley, 1731)

La ciudad de Birmingham se encuentra situada en la región de Midlands del Oeste, en el condado Midlands Occidentales, en Reino Unido, Inglaterra. Esta ciudad fue fundada en el siglo VII. Se trata de un municipio metropolitano, considerado, por su densidad de población (1.137.100 habitantes), la segunda ciudad del país.

La ciudad está ubicada en las coordenadas 52º28´48” N 1º54´09” O, a […]

Continuar leyendo →

05/05/20

MARSELLA (Georg Braum y Franz Hogenberg, 1572)

La ciudad analizada es Marsella en el año 1575. El mapa se encuentra incluido junto con una gran colección de planos en Civitates Orbis Terrerum. Fue escrito como complemento del Theatrum Orbis Terrarum, que es calificado como el primer atlas de la historia, cuyo autor fue Abraham Ortelius.

Marsella es una ciudad portuaria desde el año 600 a.C y es una gran entrada para inmigrantes, sobre todo procedentes de Argelia, Italia, Marruecos, Túnez y otros países. […]

Continuar leyendo →

05/05/20

GUADALAJARA (Agustín Bancalari, 1896)

El plano pertenece a la ciudad de Guadalajara, Jalisco, la cual formaba parte de la denominada provincia de Nueva Galicia en México. Fue trazado por el Ingeniero Agrimensor, Agustín Bancalari en el año 1896. Este plano fue empleado como referencia histórica del primer gran crecimiento de la ciudad de Guadalajara a finales el siglo XIX y se encuentra en el archivo histórico de la PRODEUR […]

Continuar leyendo →

04/05/20

CÁCERES (Francisco Domínguez Penis, 2009)

Se trata de un paisaje que representa la ciudad de Cáceres. La pintura ha sido realizada por el pintor Francisco Domínguez Penis, a través de la técnica de pintura al óleo. Es interesante destacar que se trata de un pintor autodidacta. En la obra representa concretamente una zona de la parte antigua de la ciudad, mostrando construcciones de la parte interna de la muralla, pero con la peculiaridad de estar realizada desde la zona […]

Continuar leyendo →

04/05/20

BURGOS (Johan Ludwig Gottfried, 1638)

Esta ilustración es uno de los grabados del libro de Johan Ludwig Gottfried: Neuwe Archontologia Cosmica, Francfort, publicado en el año 1638. El tamaño de la ilustración es de 19 x 31 cm. En el grabado podemos ver una perspectiva general de la ciudad de Burgos en el siglo XVII.

Encargado por Alfonso III, Diego Porcelos fundó una ciudad rodeada y fortificada, en el año 884, y […]

Continuar leyendo →

30/04/20

NEUF BRISACH (Sébastien Le Prestre de Vauban, 1697)

Nos encontramos ante un plano de la localidad de Neuf Brisach en Francia, concretamente en la provincia de Alto Rin, en la región de Alsacia. Tiene una extensión de unas 133 hectáreas ocupadas por 1.944 habitantes actualmente. La imagen mostrada fue representada por Sébastien Le Prestre de Vauban, un ingeniero, arquitecto, urbanista y escritor francés, que realizó el plano del mapa […]

Continuar leyendo →

30/04/20

ALBA DE TORMES (F. J. Parcerisa, 1895)

Francisco Javier Parcerisa (1803.1875) era dibujante y  pintor romántico español especializado en litografías de interior de catedrales góticas españolas. Fue miembro de la «Comisión real de Monumentos Históricos y Artísticos». Sus obras fueron enviadas a las exposiciones nacionales de Bellas Artes.

Esta litografía representa el puente y restos del castillo de Alba de Tormes (1865), sacado de la obra» Recuerdos y bellezas de […]

Continuar leyendo →

30/04/20

SEVILLA (Sánchez Coello, s. XVI)

Nos encontramos ante la obra “Vista de la ciudad de Sevilla” pintada por Alonso Sánchez Coello. Pintor y retratista de la corte de Felipe II. Este artista obtuvo del rey de Portugal una ayuda económica para estudiar Pintura en Flandes donde aprendió en el taller de Antonio Moro. Este último artista se traslado en 1550 a Portugal con Sánchez Coello, pasando por España para pintar […]

Continuar leyendo →

24/04/20

PARÍS (Camille Pisarro, 1898)

Esta pintura pertenece a la colección de 15 obras llamadas en su conjunto “Vistas de ciudades”, situada en el Museo Thyssen, realizadas por el pintor francés Camille Pissarro, sobre las calles de la ciudad de París, durante el invierno de 1897 y 1898, desde la ventana de su hotel situado en la place du Theatre Francais, que da nombre a dicho cuadro. Fue […]

Continuar leyendo →

24/04/20

MANILA (Anónimo, s. XVII)

Esta imagen se encuentra en un arcón filipino, una obra de arte anónima que data del segundo tercio del siglo XVII. Está formado por madera y hierro forjado y tiene en la cara interior de la tapa, una imagen geográfico-social, pintada al óleo con gran detalle, que ilustra el primer mapa de la ciudad de Manila, Filipinas, hace 4 siglos. Es […]

Continuar leyendo →

24/04/20

ANTEQUERA (Joris Hoefnagel, 1572)

Artista polifacético, se interesó mucho por el paisaje y la pintura de género. Esta obra se encuentra dentro de los volúmenes de Civitatis Orbis Terrarum. Esta pintura es una bella escenografía paisajística cargada de gran valor documental y con minuciosas descripciones de Antequera.

La ciudad de Antequera se encuentra situada al sur de la Península Ibérica. Antequera y su vega ocupan una posición estratégica tanto para el comercio naval como para la defensa militar al norte […]

Continuar leyendo →

24/04/20

LE MONT SAINT MICHEL (Liisa Corbière, 2019)

Este cuadro pertenece a una serie de óleos realizados por Liisa Corbière. En él representa en la actualidad el Mont Saint Michel, una pequeña ciudad amurallada situada en la comarca de Normandía.  Esta artista de origen finés descubrió la zona de la Provenza de joven y se enamoró de sus colores y sus tonos cálidos, lo cual le sirve de inspiración para sus cuadros. Su estilo es impresionista, se centra mucho en los colores y […]

Continuar leyendo →

22/04/20

EXETER (Braun & Hogenberg, 1618)

Exeter, ciudad que en la actualidad es la capital del condado de Devon (Inglaterra) y una de las más antiguas de Inglaterra, fundada por los Dumnonii (pueblos celtas, el año se desconoce), pero en la que se asentaron los romanos en el año 50. En un primer momento la llamaron “Isca Dumnoniorum”, y fue la capital administrativa de lo que actualmente son los condados de Devon y Cornualles.

La fotografía es una copia ampliada,
detallada […]

Continuar leyendo →

22/04/20

PÉRGAMO (Friedrich von Thiersch, 1882)

La imagen corresponde a Pérgamo. Se puede encontrar en el museo de Alemania: Antikensammlung Berlín. La imagen ha sido obtenida de la página web de National Geographic. Es una recreación pictórica de la ciudad. Fue una polis (“ciudad-Estado”) griega. En la actualidad está ubicada al noroeste de Turquía, a treinta kilómetros de la costa del Egeo frente a la isla de […]

Continuar leyendo →

30/05/19

NÜREMBERG (Wilhelm Ritter, 1900)

Tríptico de Nüremberg

En 1900, el pintor y grabador nuremburgués Wilhelm Ritter (1860-1948) entregó a su ciudad esta imagen medieval de la misma titulada “Tríptico de Nüremberg”, realizada mediante la técnica de témpera gouache y acuarela sobre papel; la obra le fue encargada para la Exposición Universal de París de aquel mismo año y ahora forma parte de la colección artística del Museo Municipal de la ciudad alemana.

Con poco más de medio millón de habitantes, […]

Continuar leyendo →

25/05/19

MÚNICH (Bernardo Bellotto, 1761)

El cuadro Vista de Múnich desde el Este pintado por Bernardo Belloto en 1761 se encuentra en el museo La Pinacoteca Antigua de Múnich (Alte Pinakothek) considerado el gran museo de pintura antigua de la capital bávara. Este cuadro muestra la ciudad de Múnich desde el este, vista desde el barrio en la ribera del río Isar llamado Haidhausen. Fue pintado por el veneciano Bernardo Bellotto en el […]

Continuar leyendo →

23/05/19

HIMEJI (siglo XVII)

Esta pintura procedente del banco de imágenes de Wikimedia Commons, es una representación artística del castillo de Himeji, ubicado en la zona norte de la ciudad homónima, en la prefectura de Hyōgo, Japón. Tanto el autor como la fecha de la pintura son desconocidos, pero podemos asumir que la pintura es como mínimo posterior al año 1618, en el periodo Edo, […]

Continuar leyendo →

22/05/19

ÁVILA (Francisco Coello, 1864)

La imagen que se presenta es un mapa antiguo de Ávila, ciudad Patrimonio de la Humanidad que forma parte de la comunidad autónoma de Castilla y León. El mapa fue realizado por Francisco Coello en 1864, un cartógrafo y militar español, y fue incluido en el Atlas de España de 1864. En el mismo año que se realizó esta imagen, el […]

Continuar leyendo →

13/05/19

BRISTOL (Ken Welsh, 1898)

Este grabado de carácter realista corresponde al actual puente colgante de Clifton (Bristol) “The Clifton Suspension Bridge” por el pintor Ken Welsh, realizada en blanco y negro en el año 1898. Esta obra fue posterior a la finalización del puente en el año 1864, el cual se situaba sobre el río Avon y unía la ciudad de Bristol con Leight Woods. Se desconocen más datos […]

Continuar leyendo →

12/05/19

CHESTER (Georg Braun & Franz Hogenberg, 1572)

This work of art belongs to a city atlas called Civitates Orbis Terrarum that was published in the German city of Cologne in 1572. It was engraved by Franz Hogenberg, just before many cities were destroyed by the Thirty Years War, and edited by Georg Braun. It eventually contains 546 prospects, bird-eye views and map views from all over the world with a […]

Continuar leyendo →

11/05/19

DUBLIN (Henry William Brewer,1890)

This panoramic view of Dublin, made by the artist Henry William Brewer in 1890 after visiting the city, was part of a supplement to the London Graphic newspaper. Brewer seemed taken back at the natural beauty of Dublin’s situation, quality of light, planning and architecture. The choice of vantage point seems almost like a retreat to the old medieval stronghold of the city, […]

Continuar leyendo →

10/05/19

DUBROVNIK (Lynda Steimer, 2018)

This painting represents the city of Dubrovnik in 2018 by Lynda Steimer, an American artist born in 1956 who currently resides in California and who has been painting as a pastime over the last 20 years. As an amateur artist, her work (mainly bright-coloured landscapes and cityscapes using watercolour), is not shown in any museum but can be found in some […]

Continuar leyendo →

08/05/19

HEIDELBERG (John Bartholomew, 1931)

This is a map that represents Heidelberg, an university town in Baden-Wüttemberg situated on the river Neckar, in south-west of Germany. The map represents the city in 1931 and was made by John Bartholomew & Son, a map publishing company originally based in Edinburgh, Scotland and specialized in the use of hypsometric colouring in relief maps. The company was established in […]

Continuar leyendo →

05/06/18

CRACOW (Hartmann Schedel, 1493)

The historical view made by Hartmann Schedel is a woodcut from «World’s chronicle’». It shows the sketch of medieval Cracow and accompanying cities Kazimierz and Kleparz. Within Cracow’s walls Hartmann draw Wavel hill with Wavel castle. From this point to Main Square leads Grodzka street. In the Main Square, topped with two towers, St. Mary’s basilica. Buildings in Cracow fill all the space of town. In right down corner – Kleparz. […]

Continuar leyendo →

05/06/18

WARSAW (Joris Hoeffnagel, 1586)

This view is an engraving. It was made in 1586 by Dutch artist Joris Hoefnagel. The view was placed in the sixth volume of atlas of world’s cities ”Civitates Orbis Terrarum”, published in Cologne by Georg Braun and Frans Hogenberg. Warsaw is the capital of Poland and masovian voivodeship. The metropolis stands on the Vistula in east-central Poland. The vecinity of Warsaw was formed by glacial processes. The significant element of landform, undercut from the east by Vistula, […]

Continuar leyendo →

05/06/18

STETTIN – SZCZECIN (Braun&Hogenberg,1588)

Stettin was originally a Slavic stronghold founded on the left bank of the Oder River, about 150km north-east of Berlin. The oldest traces of the settlement are dated back to the late 9th century. The population was pagan, out of four temples the most important one was the temple of Triglav. From 12th to 17th c. Stettin was ruled by the House of Griffins. The first Christian temple build in the settlement […]

Continuar leyendo →

31/05/18

ATENAS (Leo von Klenze, 1846)

Esta imagen es una recreación de la acrópolis de Atenas realizada por Leo von Klenze, que fue un importante arquitecto y pintor. Es una obra representativa del neoclasicismo alemán, que imitó los modelos de la arquitectura griega clásica, por ejemplo en el edificio del Walhalla, un templo neoclásico edificado por el propio Von Klenze sobre un montículo en Ratisbona a orillas del Danubio, que es una copia perfecta del Partenón de Atenas. […]

Continuar leyendo →

31/05/18

ÁVILA (Luciano Díaz Castilla, 2012)

Esta pintura representa la ciudad amurallada de Ávila. Se trata de un óleo sobre lienzo realizado en 2012 por el pintor Luciano Díaz-Castilla, nacido el 8 de enero de 1940 en el Soto, anejo de Piedrahita (Ávila). Actualmente reside y tiene su taller en el mismo lugar. Es un paisajista de su tierra y de Castilla en general, que no se define seguidor de ninguna corriente artística. Ha realizado numerosas exposiciones por […]

Continuar leyendo →

30/05/18

LOURDES (MacLagan & Cumming, 1954)

Esta ilustración representa un plano antiguo de la ciudad de Lourdes, situada al sureste de Francia, cerca de la frontera con el territorio español. El plano fue publicado en 1954 por la imprenta Mclagan y Cumming. Se trata de la imprenta más famosa de Escocia, la cual fue fundada en 1872. El plano está extraído de la web Antiqua Print Gallery. En el plano se pueden distinguir dos partes de la ciudad separadas por el río […]

Continuar leyendo →

29/05/18

CEUTA (Frans Hogenberg, 1579)

La imagen es un grabado Coloreado de Frans Hogenberg del año 1579, publicado en Colonia en el “Civitatis Orbis Terrarum” de George Braun y Frans Hogenberg, (1618) compuesto de 6 volúmenes y para muchos considerado como el primer Atlas de Ciudades del Mundo. También existe copia realizada en tinta negra que utilizaremos para el estudio. El autor de la imagen recorrió las costas africanas, en las que realizó una serie de grabados para […]

Continuar leyendo →

29/05/18

CRACOVIA (Józef Mehoffer, 1903)

Esta obra, expuesta en el Museo Nacional de Cracovia, pertenece al pintor y artista decorativo polaco Józef  Mehoffer (19 de marzo de 1869 – 8 de julio de 1946) y representa la Plaza del Mercado de Cracovia. Es un cuadro impresionista cuyo género artístico es el paisaje urbano. Retrata la vida social y urbana en la Cracovia de principios del siglo XX, se cree que fue realizado en 1903, aunque dicha fecha está […]

Continuar leyendo →

29/05/18

LUXEMBURGO (Nicolas Liez, 1870)

Luxemburgo, la capital del Gran Ducado de Luxemburgo, es conocida como la Gibraltar del Norte. Su fortificación conserva el casco histórico y el recinto amurallado, que ha hecho posible que la ciudad se encuentre entre la lista de Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. El nombre de Luxemburgo proviene de una antigua fortaleza llamada Lucilinburhuc que se ubicaba allí en la época carolingia, a mediados del siglo X.
Se trata de una ciudad con […]

Continuar leyendo →

29/05/18

BURGOS (Anton Van Der Wyngaerde, 1565)

La siguiente ilustración es un dibujo de Anton Van den Wyngaerde realizado en el año 1565, que representa a la ciudad de Burgos. Burgos desde sus orígenes ha sido la ciudad más importante del reino de Castilla por ser ser su centro administrativo y por su rico patrimonio histórico y cultural. 
La ciudad fue fundada por el conde Diego Rodríguez Porcelos en el año 884 a petición de Alfonso III con el objetivo de […]

Continuar leyendo →

29/05/18

ZARAGOZA (Dionisio Casañal y Zapatero, Siglo XIX)

El plano elegido para su análisis es de finales del Siglo XIX, entre los años 1885 y 1891, dibujado y coordinado por Dioniosio Casañal. Dionisio Casañal y Zapatero (Zaragoza,1846-1913) fue un destacado topógrafo que desarrolló una notable actividad como empresario cartógrafo, un geómetra que llegó a tener una cierta proyección internacional, y también un ciudadano que tuvo una activa presencia en las esferas política y social de Zaragoza.
Zaragoza es la capital […]

Continuar leyendo →

29/05/18

GIJÓN (1929)

La imagen elegida corresponde a un plano de Gijón extraído de una guía publicada en 1929 por la oficina de turismo de esta ciudad, donde se exponen los diferentes puntos de interés que visitar y las actividades desarrolladas ese verano en la ciudad. Para los interesados dejo el link de la página: http://gijonenelrecuerdo.elcomercio.es/category/planos
Gijón, se sitúa en el centro de la costa asturiana y es una de las ciudades más grandes del […]

Continuar leyendo →

29/05/18

GANDÍA (Juan Fernández Palomino 1765).

Se trata de un grabado antiguo que muestra una panorámica de Gandía, realizada por Juan Fernández Palomino en 1765. El autor ve Gandía desde al sur, por lo que la imagen representada corresponde a la zona meridional de la ciudad. El mar, que no se ve, quedaría a la derecha del dibujante y a su izquierda el macizo del Mondúver y la Marxuquera. Es una localización amurallada, en cuyo interior destacan una serie […]

Continuar leyendo →

27/05/18

EDIMBURGO (William Paterson, Siglo XIX)

La imagen seleccionada para el trabajo de análisis del espacio urbano se corresponde con la ciudad de Edimburgo, capital de Escocia. La ilustración data del año 1875, siglo XIX. Los datos que se han podido recopilar de la fotografía además de la fecha, se corresponden con el lugar de donde ha sido extraída. La imagen pertenece a la página 012 de la guía de Paterson a Edimburgo, por Paterson, William. La […]

Continuar leyendo →

27/05/18

VARSOVIA (Bernardo Bellotto, 1773)

Esta obra, recuperada de la Web Gallery of art,  se titula Vista de Varsovia desde la terraza del Palacio Real y fue realizada en 1773 por el artista Bernardo Bellotto, en la propia ciudad de Varsovia. Se trata de un óleo sobre lienzo, perteneciente al estilo Rococó que se encuentra en el Museo Nacional de Varsovia.
En sus comienzos, este artista, también conocido como “Canaletto el Joven”, comenzó a adoptar el estilo y […]

Continuar leyendo →

27/05/18

BELMONTE (Anton Van Der Wyngaerde, 1563)

El dibujo escogido es de Anton Van Der Wyngaerde, del año 1563, y representa una vista panorámica de Belmonte, (rubricado en lo alto por el topónimo «Belmont»), que es un pueblo español de la provincia de Cuenca. Se trata de un esbozo realizado pluma y tinta sepia, de 21,1 x 30,1 cm., que se conserva en el Victoria and Albert Museum de Londres, en el álbum nº 8455, f. 26 v.
Anton […]

Continuar leyendo →

27/05/18

BURGOS (Alfred Guesdon, 1851)

Esta obra, que pertenece a una serie de vistas aéreas de ciudades europeas realizadas por Alfred Guesdon en el siglo XIX, representa la ciudad de Burgos hacia 1851. Guesdon fue un litógrafo, viajero y arquitecto francés, que sobrevolaba ciudades con un globo aerostático y las retrataba a vista de pájaro. La imagen fue publicada en la revista parisina La Illustration Journal Universel de París.
En la imagen se muestra con detalle una vista […]

Continuar leyendo →

26/05/18

SION (Sebastian Münster, siglo XVI)

La imagen con la que vamos a trabajar es una ilustración del cosmógrafo Sebastian Münster, perteneciente a su obra Cosmographia, que es la primera descripción del mundo en alemán y en uno de los libros de Geografía más importantes del siglo XVI. Münster nació en Alemania en 1488 y falleció en Suiza en 1552. A lo largo de su vida destacó por ser profesor de hebreo en la Universidad de Basilea (1527), así […]

Continuar leyendo →

24/05/18

CÓRDOBA (Pieter Van der Aa,1715)

Esta imagen muestra la ciudad de Córdoba en el siglo XVIII, exactamente en 1715. Se trata de un grabado del editor y geógrafo holandés Pieter Van der Aa que aparece en la obra editada por el autor conocida como Les delices de L’Espagne et du Portugal, la cual fue publicada en la ciudad de Leiden en 1715. En dicho texto se relatan la vida y las costumbres españolas y portuguesas, y […]

Continuar leyendo →

21/05/18

ISFAHAN (Eugène Feudin & Pascal Coste, 1839)

La imagen que elegí me gustó por su exotismo. Se trata de una representación de la Plaza de Naqsh-E Jahan de Isfahan (Irán), de aproximadamente 1830, realizada por Eugène Flaudin, orientalista, pintor, arqueólogo y político francés (1809-1889), nacido en Nápoles, y Pascal Coste, renombrado arquitecto francés (1787-1879), nacido en Marsella. Entre los dos hicieron una colección de más de 200 imágenes (130 pinturas de Flaudin y 70 mapas de Coste), que fueron publicadas […]

Continuar leyendo →

21/05/18

DRESDE (Bernardo Bellotto, 1748)

Esta pintura, cuyo nombre es Dresden from the Right Bank of the Elbe with the Augustus Bridge, pertenece a la colección permanente del museo Gemäldegalerie Alte Meister, en Dresde, representa una vista panorámica de la Terraza de Brühlsche desde las proximidades del Palacio japonés hacia 1747. Su autor es el pintor italiano Bernardo Bellotto, también conocido bajo el pseudónimo de «Canaletto El Joven» al ser sobrino de Giovanni Antonio Canal «Canaletto». Trabajó […]

Continuar leyendo →

20/05/18

SEGOVIA (Anton van den Wyngaerde, 1562)

Anton van den Wyngaerde es el autor de esta obra de 1562. Fue un dibujante paisajista flamenco del siglo XVI, que recorrió España a partir de 1561, dibujando una colección de 62 vistas, detalladas y meticulosas, de pueblos y ciudades, por encargo de Felipe II, a cuyo servicio estaba desde 1557. Toda esta colección de vistas esta publicada en el libro Ciudades del siglo de oro. Las vistas españolas de Anton van den […]

Continuar leyendo →

20/05/18

LYON (Alfred Guesdon, 1848)

La imagen elegida es una litografía de Alfred Guesdon, que representa una vista de la ciudad de Lyon desde Croix Rousse, una colina emplazada al norte de la misma. Lyon está situada al este de Francia, en la confluencia de los ríos Ródano y Saona, los cuales se aprecian con claridad en la imagen. La ciudad se encuentra entre los macizos montañosos de los Alpes al este y el Macizo Central al […]

Continuar leyendo →

18/05/18

LUGO (Benito Chias y Carbó, 1911)

Esta es una carta corográfica de la ciudad de Lugo de principios del siglo XX, realizada por el ingeniero militar Benito Chias y Carbó, autor de numerosos mapas que forman la Colección de cartas corográficas de las provincias y capitales de España, y otras obras como el Atlas geográfico pedagógico de España. Sus mapas más conocidos están incluidos en la España regional  e ilustran los textos descriptivos de Ceferino Rocafort y Casimiro […]

Continuar leyendo →

27/04/18

MALTA (Ignazio Danti, 1565)

This work of art represents the famous battle between the Ottoman Empire and the Christians in the so-called Siege of Malta, occured  in 1565. We can find this painting in Rome, more precisely in the Vatican Museum. It was made by Ignazio Danti, a mathematic, priest and astronomer, between 1581 and 1582. The author is also recognized by his theory on perspective.
The Republic of Malta is an archipelago formed by three islands […]

Continuar leyendo →

23/04/18

CUENCA (Émile Bégin,1850)

The image corresponds to a steel plate engraving of the city of Cuenca in the 19th century, year 1850. It was drawn and engraved by one of the Rourage brothers, the illustration comes from the work Voyage pittoresque en Espagne et en Portugal by Émile Bégin, a French writer who was dedicated to travel around Europe. The image was obtained from the virtual Library of Andalucía.
[…]

Continuar leyendo →

23/04/18

CORDOBA (Anton van den Wyngaerde, 1567)

This image was made in 1567 and portrays a panoramic view of Cordoba and the Guadalquivir river from the point of view of the Calahorra Tower. The painter is Anton van den Wyngaerde, who was born in Belgium, and used different techniques and materials like pen, brown ink, watercolour and thick framing lines in black ink. Now it belongs to the Victoria and Albert Museum of London, but it was formerly included […]

Continuar leyendo →

23/04/18

PORTO (Marta Moro, 2009)

Porto is the most important city of Portugal, after Lisbon. It had 237.559 inhabitants in the year 2011, but is still growing. Porto is situated to the east of Portugal, in the estuary of the river Duero. This work of art belongs to the artist Marta Moro and shows a perspective of the city of Porto, focusing on the zone near to the Duero shores, where daily activity takes place. Also, it […]

Continuar leyendo →

23/04/18

HAARLEM (Gerrit Berckheyde, 1696)

The painting we are observing is a view of the architecture and urban life of Haarlem’s main square in 1696. This image was painted by Gerrit Berckheyde (1638-1698), known mostly for his cityscapes. We can see how the painter uses a baroque style; we come to this conclusion due to the use of bright colours, the popularity of depicting scenes of everyday life and by the date in which this […]

Continuar leyendo →

22/04/18

TOKYO (1916)

This work of art belongs to a collection of postcards that were made from the city of Tokyo and all the information of the author is unknown. This represents the neighborhood of Nihonbashi in Tokyo around 1916. In this painting we can see a portrait of the neighborhood in its social activity and urban life during the early 20th century. At first glance, we can denote a clear contrast between the […]

Continuar leyendo →

21/04/18

OVIEDO (Eduardo Úrculo, 20th century)

The work of art I have chosen was made by Eduardo Úrculo and is called “Corrada Del Obispo”. This Basque painter and sculptor was the driving force of pop art in Spain. Even though he experienced with multiple painting styles (social expressionism, neo-cubism…) throughout his artistic career his favorite artistic trend was pop art, as it allowed him to express himself in a bolder and more intimate way. This painting is one […]

Continuar leyendo →

20/04/18

CAMBRIDGE (George Braun & Frans Hogenberg, 1575)

This picture belongs to Georg Braun and Frans Hogenberg’s book Civitates Orbis Terrarum. Frans Hogenberg was an important engraver and painter. He is very famous because of his pictures which showed the war events of the 16th century. In addition, he made cartographic projects in collaboration with Georg Braun, an important geographer. They worked together making maps of cities around the world.
This picture shows the city of Cambridge in the 16th century. Cambridge […]

Continuar leyendo →

20/04/18

MAASTRICHT (Georg Braun & Frans Hogenberg, 1581)

This work of art is part of a book named Civitaes Orbis Terrarum, writen and painted by the geographer Georg Braun and the painter and mapmaker Frans Hogenberg. This book contains 546 maps of cities from all around the world. This particular painting represents the city of Maastricht in the second half of the 16th century.
Maastricht is located in the southeastern of the Netherlands. It lies along the Meuse River at the […]

Continuar leyendo →

19/04/18

FREIBERG (Georg Braun & Frans Hogenberg, 1575)

The image was created by Georg Braun and Frans Hogenberg in the 16th century, more exactly in the year 1575. These authors published six volumes from 1572 to 1617, and one of their most important works is the atlas Civitates Orbis Terrarum, in which this image is included. Braun was the principal editor of the work and Hogenberg engraved the majority of those in the Civitates Orbis Terrarum and may have been […]

Continuar leyendo →

18/04/18

PSKOV (K. I. Gorbatov, 1910)

This painting was painted by the Russian artist Gorbatov Konstantin Ivanovich (1876-1945). The city of Pskov took a special place in his canvases, he devoted more than 30 works. In 1910 he was awarded the second prize at the Spring Exhibition of the Imperial Academy of Arts for one of these paintings. Later, all these paintings were exhibited at various exhibitions. This picture shows the river Pscova, the inner port and […]

Continuar leyendo →

18/04/18

STOCKHOLM (Frans Hogenberg, 16th century)

We are in front of two engravings made during the decade of 1570 where it is possible to appreciate a sight of the city of Stockholm. The engravings are part of the work Civitates Orbis Terrarum, published in 1588 by the Theologian Georg Braun. The original author or the drawing is unknown, nevertheless, the painter and engraver who re-made this work was Frans Hogenberg. He was […]

Continuar leyendo →

18/04/18

ANTWERP (Georg Braun & Franz Hogenberg, 1572)

This picture was created by Georg Braun and Franz Hogenberg, two German cartographers. It was published in the end of 16th century, in 1572 approximately, and belongs to an atlas created by Braun along with several collaborators. This atlas was entitled Civitates Orbis Terrarum and is one of the most complete collection of panoramic views, plans and textual commentaries of cities in Early Modern Times. The image to be commented in this […]

Continuar leyendo →

17/04/18

ZAMORA (Muirhead Bone, 1936)

This work of art portrays the city of Zamora from the opposite shore of the Douro River. It belongs to the book Old Spain, a portfolio written and illustrated by Muirhead and Gertrude Bone, a Scottish couple who travelled through Spain between 1925 and 1928. The book included images of Spanish streets, marketplaces and squares. The paintings were made in London in 1936, by Muirhead, after their journey. Thus, this engraving […]

Continuar leyendo →

17/04/18

VELIKY NOVGOROD (XIII century)

This image engraving represents a map of old Novgorod around XIII century. Unfortunately, before XVII we have not got any dealings about cartographers. Presumably, it was a king’s cartographer, because this map show us a lot of important parts of the city and it made really good (at that time, more than 50 % of population were uneducated in Russia). The original map belongs to the collection of the National historical […]

Continuar leyendo →

26/05/17

TOURNAI (Jakob van Deventer, 1588)

Este mapa fue realizado por el cartógrafo holandés del renacimiento Jakob van Deventer (1500/1505, Kampen – 1575, Colonia). Fue conocido por cartografiar todos los pueblos y ciudades holandesas de su tiempo. Este mapa fue publicado en 1588 en la IV edición de Civitatis Orbis Terrarum, proyecto editorial creado por Frans Hogenberg (1535, Mechelen – 1590, Keulen) y Georg Braun (1541, Keulen – 1622, Keulen). Estos atlas contaron con varios grabadores, ilustradores y cartógrafos; tenían […]

Continuar leyendo →

24/05/17

BOLONIA (Joan Blaeu, 1663)

La ilustración que nos ocupa es una representación a vista de pájaro o en perspectiva desde el noreste del plano de la ciudad de Bolonia realizada por Johannes Blaeu (1596-1673) en 1663, quien llegaría a ser cartógrafo oficial de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales. Esta obra de título “Bononia Docet Mater Studiorum Illustrissimo Senatui Bononiensi” está dedicada por el autor a Beatissimi Patris Alexandri Septimi, Pontificis Maximi […]

Continuar leyendo →

23/05/17

LONDRES (Canaletto, 1750)

 

La imagen analizada muestra una de las partes más destacables de la ciudad de Londres (Reino Unido) en el año 1750 (S. XVIII). La obra pertenece a Giovanni Antonio Canal, más conocido como Canaletto (1697- 1768). Este pintor italiano, perteneciente a la corriente veneciana del Barroco, destacó por sus pinturas en las que representaba paisajes urbanos con edificios de la ciudad. Estos edificios aparecen con una gran riqueza cromática y un dibujo minucioso con el que […]

Continuar leyendo →

21/05/17

LISBOA (1613)

La imagen que hemos seleccionado data de 1613 y se hace llamar como “Joyeuse Entrée” la cual  se considera una de las más antiguas y raras perspectivas de Lisboa, dónde podemos ver la ciudad celebrando uno de los acontecimientos más grandes de Europa a comienzos del siglo XVII: la entrada triunfal de Felipe III de España el 29 de junio de 1619 en Lisboa. Además, se desconocen varios detalles de esta […]

Continuar leyendo →

20/05/17

GERONA (Jordi Puig, 2009)

La siguiente imagen de Gerona corresponde con una lámina expuesta en La Casa de Lladó, una casa rural sita en Lladó, Gerona, en 2009, realizada por Jordi Puig desde el puente de Hierro.
La historia de la ciudad se remonta a la época de los íberos. Pompeyo, hacia el 77 a.C., construyó un oppidum (término genérico en latín que designa un lugar elevado cuyas defensas naturales se han visto reforzadas por […]

Continuar leyendo →

19/05/17

BRUJAS (Jan Baptist van Meunincxhove, 1691-1700)

Nos encontramos ante un óleo sobre lienzo realizado por el artista flamenco Jan Baptist van Meunincxhove. No se sabe con exactitud el año del que data tal obra artística, su realización se establece a finales del siglo XVII, entre los años 1691 y 1700 (probablemente en 1696). Las dimensiones originales son de 123,5 x 86,5 cm y actualmente se encuentra expuesta en el Groeningemuseum sitiado en Brujas; misma ciudad que […]

Continuar leyendo →

19/05/17

ARANJUEZ (Jehan L'Hermitte, siglo XVI)

Esta imagen es un dibujo realizado por el flamenco Jehan L’Hermitte, ayudante gentilhombre de cámara del rey Felipe II, en 1598. Nos muestra una vista de la ciudad de Aranjuez, una más de tantas ciudades que visitó en compañía del monarca y que gustaba de retratar. L’Hermitte, natural de Amberes, partió hacia España en 1587 para servir, en un principio, a Nicolás Damant, canciller de Bramante, […]

Continuar leyendo →

29/04/17

LOGROÑO (Domingo Muñoz, 1879)

This etching was made by Domingo Muñoz (1850-1935) who was a Spanish painter and illustrator. The drawing was published on 22nd January 1879 in the newspaper “La Ilustración Española y Americana”. The article, where the print was published, describes the funeral of General Espartero who was buried in the church Santa María La Redonda. Nowadays the original drawing is in the Library of La Rioja, in Logroño. This picture represents a […]

Continuar leyendo →

29/04/17

VERONA (Caspar A. Van Wittel, 18th Century)

This work of art belongs to the city of Verona. Its author was the Dutch painter, Caspar Van Wittel, commonly known as Vanvitelli (1653-1736). Van Wittel moved abroad form the Nederland’s to Rome with his family and spent all his life there. This is the reason why most of his artworks represent Italian sites, like the one we are going to work on. The picture entitled A View […]

Continuar leyendo →

28/04/17

VÄXJÖ (Erik Dahlberg, 17th Century)

This image is an engraving of the city of Växjö in 1690-1710 made by Erik Dahlberg that could be found at his publication Svecia Antiqua et Modierna. Erik Dahlberg was an engineer, soldier and Swedish field Marshall, who started to name himself Jönnson once he was made a knight. His work Svecia Antiqua et Modierna is a collection of paintings and drawing of Swedish castles and cathedrals, made by […]

Continuar leyendo →

27/04/17

SAN VICENTE DE LA BARQUERA (Javier Ibarrondo Los Arcos, 2013)

This work of art belongs to Javier Ibarrondo los Arcos and it was created in 2013. It is an oil on canvas painting and represents the city of San Vicente de la Barquera (Cantabria), located in the north of Spain, next to the province of Asturias. The painting was taken from the website Artelista.com. It has been depicted by looking at the city from the port and with the ships right […]

Continuar leyendo →

26/04/17

ES CASTELL, MAHÓN (Jean-Baptiste Martin le Jeune, 18th Century)

On May 20, 1756, Menorca witnessed one of the greatest naval battles in its history; Britain and France fought to control the island. The French had already invaded the island and the only part resisting was the Castle of San Felipe, under the British in control. This picture, made by Jean-Baptiste Martin le Jeune (1700-1778), represents the attack and capture, on the French side, of the castle. It was on June […]

Continuar leyendo →

26/04/17

PALMA DE MALLORCA (Antonio Garau, 17th century)

This work of art is an anonymous oil painting displaying the city of Palma de Mallorca in the 17th century. It was 300 years in a room next to the Plenary Hall of the Town hall of Palma and a few years ago it was transferred to the museum of Bellver. It is an oil painting on canvas by author and unknown date. According to some research, still unfinished, possibly the […]

Continuar leyendo →

26/04/17

PHILADELPHIA (Paul MacWilliams, 1776)

This painting is called “Pennsylvania State House in 1776”, by Paul MacWilliams, a 20th century realist painter. He has a degree in illustration from the Philadelphia College of art and he used late century 18th Philadelphia prints, maps and other visual resources to study the landscape of the city. This view shows the Independence Hall, what was called Pennsylvania State House before. The author also read a John Fanning Watson’s book […]

Continuar leyendo →

26/04/17

VERONA (Bernardo Belloto, 18th Century)

This work of art is an artistic painting of the Italian urban landscape painter Bernardo Belloto. Bernardo Belloto was an apprentice in his uncle’s workshop. In 1738 he was enrolled in the guild of painters. Along his life he represented many cities until being recognized as a master of perspective. This masterpiece was taken over the Adige River of Verona between 1745-1746 and shows several places of the Italian city of Verona. […]

Continuar leyendo →

26/04/17

VERONA (A. H. Payne, 1852)

This engraving, made in 1852 by A. H. Payne, shows the city of Verona in the 19th century. In the image we appreciate some buildings of the city of Verona, the Ponte delle Navi, which crossed the navigation channel of the river Adige and some rowboats. At the bottom right we can also see the church of Santa Anastasia.
Verona is a city located in Northern Italy and is the capital of […]

Continuar leyendo →

26/04/17

SIENA (Vincenzo Rustici, 16th century)

This work of art was painted with oil on canvas by Vincenzo Rustici (1556-1632). The city which appears in this painting is Siena, a city which is situated in the region of Tuscany (Italy). The image represents the moment when the parade of the seventeen neighborhoods is been performed around Piazza del Campo during the festival of Il Palio. It is preserved at the San Donato Museum in Siena.
Siena is situated […]

Continuar leyendo →

26/04/17

ABU DHABI ( Francisco Motto, 21st Century)

This work of art was made by a famous artist from Spain called Francisco Motto. It represents a modest area of Abu-Dhabi. The author was born in Madrid in 1945, lived in Monzón until he was 29 years old. Motto practices a type of painting that approaches the hyperrealism of current frame, personal composition, linear perspective and balanced colour and composition full of difficulties. The most typical landscape that predominates in […]

Continuar leyendo →

26/04/17

CATANIA (Antonio Stizza, 1592)

The picture we are going to talk about was made by Antonio Stizza in 1592 and finally published in 1598, so it represents the city of Catania in the end of the 16th century.
Catania is a city located on the east coast of Sicily, Italy, next to the Ionian Sea. Catania is actually the capital of the Metropolitan area of Catania that is one of the biggest cities in Italy, […]

Continuar leyendo →

26/04/17

QUEBEC (George Louise Le Rouge,1755)

According to Earl Jodeph, D. This picture was done by George Louise Le Rouge in 1755. The drawing is about the views of Quebec from Saint Laurent river and shows some significant parts of the city. This is one of the oldest cities in North America, since it was founded by Samuel de Champlain in 1608.
Quebec is situated to the east of Canada, a region with a great variety of landscapes […]

Continuar leyendo →

26/04/17

VERACRUZ (Adrian Boot, 17th century)

This picture is a representation of the city of Veracruz, which is located in the east coast of Mexico, in the state of Veracruz. The author of the original image is unknown, as the image is not signed, although it is thought it could be a German engineer called Adrian Boot. This is because this picture has many similarities and a similar style with another representation of the Mexican city of […]

Continuar leyendo →

26/04/17

CORUÑA (J. Cordine & J. Ximeno, 1792)

In this image called Bahía de La coruña by José Cordine and J. Ximeno (1792), we can see a fragment of the city of A Coruña in the XVIII century, where they appear the coast, the port, the Tower or Lighthouse of Hercules, the castle of San Antón and a settlement next to the coast. The historical origin of this city is dated in 1208, when Alfonso IX, king of […]

Continuar leyendo →

26/04/17

SANTIAGO DE COMPOSTELA (Anstalt Von Wagner, 1900)

This image represents the city of Santiago de Compostela in 1900. Its author is the geographer Anstalt Von Wagner, and the picture was published in Leipzig, a German city. Santiago de Compostela is located in the northwest of Spain, in the region of Galicia. It takes place between Pontevedra and La Coruña provinces, and belongs to the last one. In 1985, Santiago was proclaimed a World Heritage Site by the […]

Continuar leyendo →

26/04/17

MEDINA DEL CAMPO (Anton van den Wyngaerde, 1565)

This picture is a view of Medina del Campo, depicted by Anton Van Den Wyngaerde (Amberes, 1512/1525 – Madrid, 1571), and preserved in the Fundación Museo de las Ferias. Wyngaerde was a Belgian landscape draftsman who formed himself as a painter in Netherlands and dedicated all his life to transmit what he observed through the drawing or painting, creating a collection of 62 sights of landscapes. Moreover, he did not […]

Continuar leyendo →

26/04/17

BUCHAREST (Morphart, 1890)

This engraving of the year 1890, by Morphart, represents the city of Bucharest. The capital of Romania is located in the fertile plain of Valaquia, southern part of the country, on the banks of the rivers Dâmbovia and Colentin. The image shows the state in which some of the buildings were conserved around the year 1890, many of them of French and medieval style. In the picture it is described […]

Continuar leyendo →

26/04/17

GDANSK (19th Century)

 
The picture depicts the city centre of Danzig (Gdansk in Polish), West Prussia, Germany (now Poland). The picture is part of the collection of the Library of Congress, Prints and Photographs Division on Washington, D.C., and was made in the late 19th century. It is a color photochrom print, a style which was common on Europe, Middle East and North America and was published from 1890s to 1910s, created […]

Continuar leyendo →

23/05/16

SUZHOU (Xu Yang, Siglo XVIII)

“Grabados de los Prósperos Tiempos” es una pintura de tipo rollo creada por el pintor de la ciudad de Suzhou, Xu Yang, en el siglo XVIII. En ella, se describe de manera detallada, la vida en esta ciudad en aquella época. El recorrido que representa el grabado completo, nos adentra en los distritos más importantes de la ciudad, la estructura de sus calles, sus casas antiguas, sus pagodas, sus canales y […]

Continuar leyendo →

20/05/16

GENOVA (Sebastian Münster, 1600)

Definida por el gran autor italiano Petrarca como “La Señora del Mar”, la ciudad de Génova es conocida por su gran puerto en el golfo del mismo nombre. Esta ciudad ha vivido siempre de su actividad marítima y ha incrementado la importancia de su puerto con el desarrollo paulatino del Norte de Italia. Sebastian Münster la retrató en su obra Cosmographia a finales del siglo XVI. Esta obra maestra nos muestra […]

Continuar leyendo →